Giardino

Średnia osłonka z tej serii zachwyca cylindrycznym kształtem i surowym, jakby niedokładnie malowanym betonem w subtelnej, beżowo‑grafitowej tonacji. Zewnętrzne wymiary 17 × 15,5 × 14 cm oraz otwór o średnicy około 14 cm sprawiają, że doskonale mieści doniczki ze średnio wysokimi paprociami, dracenami czy wyższymi sukulentami, nadając im artystyczne, loftowe tło. Lekka konstrukcja pozwala na swobodne przestawianie, co ułatwia tworzenie dynamicznych aranżacji w wielu różnych wnętrzach.

Dzięki harmonijnym proporcjom średnia osłonka znakomicie komponuje się z większym i mniejszym modelem z tej kolekcji. Ustawione razem tworzą wielowarstwowe zestawienie o zróżnicowanych wysokościach, w którym betonowa tekstura podkreśla naturalne barwy roślin, a minimalistyczna forma wprowadza porządek i nowoczesny charakter. To propozycja dla osób, które cenią sobie połączenie industrialnej surowości z subtelną zielenią domowego ogrodu.

Osłonki z tej serii mają kształt cylindra z surowego, niby-niedokładnie malowanego betonu w stonowanej, beżowo-grafitowej tonacji. Największa z nich ma wymiary 20,5 × 19 × 18 cm i otwór o średnicy 17 cm – idealny na średniej wielkości doniczki z zielonymi roślinami. Niestandardowo wykończona powierzchnia przywodzi na myśl industrialne wnętrza, a jednocześnie wprowadza do przestrzeni artystyczny, loftowy klimat.

W kolekcji dostępne są także dwie mniejsze wersje, dzięki czemu można je łatwo przestawiać i łączyć w różnorodne zestawy, a różne wysokości pozwolą Ci tworzyć harmonijne kompozycje z roślinami o różnych gabarytach.

Betonowa osłonka świetnie podkreśli urok sukulentów, paproci czy niewielkich dracen, nadając wnętrzu uporządkowaną, minimalistyczną zieleń. To propozycja dla miłośników nowoczesnego designu, ceniących połączenie surowej formy z naturalnym życiem roślin.

To ceramiczne osłonki, które wyglądają jak odnalezione w starym, zaczarowanym ogrodzie. Surowa forma, ziemiste szkliwa i motywy roślinne – przepiękne, dekoracyjne lilie – nadają im niepowtarzalny, rzeźbiarski charakter. Każde z korytek to nie tylko naczynie, ale też mała scenografia – gotowa na roślinną kompozycję, susz, mech lub zupełnie samodzielną rolę dekoracyjną.

Betonowa osłonka o wymiarach 16x16x13,5 cm, której matowa, kremowo‑grafitowa powierzchnia została ozdobiona powtarzalnymi, liściastymi reliefami. Otwór o średnicy 12,5 cm pomieści większość popularnych doniczek, a stabilna konstrukcja zapewni im bezpieczne oparcie.

Ten model świetnie odnajdzie się zarówno w surowych, loftowych wnętrzach, jak i w przytulnych, skandynawskich aranżacjach. Wzory dodają mu subtelnej lekkości – ich drobny rytm łagodzi chłód betonu i wprowadza do przestrzeni przyjemną, roślinną dynamikę. Zestawiając ją większą wersją, zyskasz efektowną kompozycję o zróżnicowanych wysokościach, która naturalnie poprowadzi wzrok po liściach Twoich roślin.

Betonowa osłonka o wymiarach 20 × 20 × 17 cm, której matowa, kremowo‑grafitowa powierzchnia została ozdobiona powtarzalnymi, liściastymi reliefami. Otwór o średnicy 15,5 cm pomieści większość popularnych doniczek, a stabilna, 3‑kilogramowa konstrukcja zapewni im bezpieczne oparcie.

Ten model świetnie odnajdzie się zarówno w surowych, loftowych wnętrzach, jak i w przytulnych, skandynawskich aranżacjach. Wzory dodają mu subtelnej lekkości – ich drobny rytm łagodzi chłód betonu i wprowadza do przestrzeni przyjemną, roślinną dynamikę. Zestawiając ją z mniejszą wersją, zyskasz efektowną kompozycję o zróżnicowanych wysokościach, która naturalnie poprowadzi wzrok po liściach Twoich roślin.

Najmniejsza osłonka z tej serii to subtelny cylinder z surowego betonu w delikatnej beżowo‑grafitowej tonacji, jakby malowany niedbale pędzlem, by wydobyć naturalną fakturę materiału. Jej wymiary 13 × 11,5 × 11 cm i otwór o średnicy około 11 cm czynią ją doskonałą oprawą dla miniaturowych sukulentów, malutkich paprotek czy niewielkich pilei. Ważąca zaledwie 0,7 kg pozwala na swobodne przestawianie, dzięki czemu łatwo ożywisz każdy kąt mieszkania lub udekorujesz stolik na balkonie.

W towarzystwie średniego i największego modelu z kolekcji najmniejsza osłonka tworzy wielowarstwową kompozycję o zróżnicowanych wysokościach, która w subtelny sposób wprowadza do wnętrza rytm i głębię. Połączenie wszystkich trzech rozmiarów eksponuje kontrast między industrialną surowością betonu a delikatnością zielonych liści, co daje efekt nowoczesnej galerii roślinnej.

Dzięki minimalistycznej formie i naturalnej kolorystyce najmniejsza osłonka będzie idealnym tłem dla każdego drobnego okaziku – wystarczy jeden egzemplarz na biurko, półkę czy okienny parapet, aby dodać przestrzeni odrobiny loftowego szyku i uporządkowanej zieleni.

Okrągła misa, będąca osłonką z terakoty, okraszona delikatnym, florystycznym wzorem w odcieniach szarości. Jej surowa, postarzana faktura podkreśla rustykalny charakter, a subtelne reliefy kwiatowych motywów przywodzą na myśl urokliwe, śródziemnomorskie ogrody.

Kształt i rozmiary osłonki stwarzają idealną przestrzeń dla bujnych kompozycji roślinnych lub efektownych aranżacji z suszonych gałązek i owoców, wprowadzając do wnętrza i na taras naturalny, organiczny akcent. Wykonana z wytrzymałej terakoty, łączy solidność z subtelną elegancją – sprawdzi się zarówno jako samodzielny element dekoracyjny, jak i baza pod zjawiskowe zestawy kwiatowe czy sezonowe ozdoby.

Dzięki harmonijnym proporcjom i uniwersalnej kolorystyce misa łatwo komponuje się z innymi rozmiarami z kolekcji Giardino, co pozwala na tworzenie spójnych, wieloelementowych aranżacji. Niezależnie od tego, czy ustawisz ją pojedynczo, czy w towarzystwie mniejszych modeli, wprowadzi do Twojego otoczenia przytulny klimat vintage i przywoła na myśl ciepłe, słoneczne chwile w ogrodzie.

Okrągła misa, będąca osłonką z terakoty, okraszona delikatnym, florystycznym wzorem w odcieniach szarości. Jej surowa, postarzana faktura podkreśla rustykalny charakter, a subtelne reliefy kwiatowych motywów przywodzą na myśl urokliwe, śródziemnomorskie ogrody.

Kształt i rozmiary osłonki stwarzają idealną przestrzeń dla bujnych kompozycji roślinnych lub efektownych aranżacji z suszonych gałązek i owoców, wprowadzając do wnętrza i na taras naturalny, organiczny akcent. Wykonana z wytrzymałej terakoty, łączy solidność z subtelną elegancją – sprawdzi się zarówno jako samodzielny element dekoracyjny, jak i baza pod zjawiskowe zestawy kwiatowe czy sezonowe ozdoby.

Dzięki harmonijnym proporcjom i uniwersalnej kolorystyce misa łatwo komponuje się z innymi rozmiarami z kolekcji Giardino, co pozwala na tworzenie spójnych, wieloelementowych aranżacji. Niezależnie od tego, czy ustawisz ją pojedynczo, czy w towarzystwie mniejszych modeli, wprowadzi do Twojego otoczenia przytulny klimat vintage i przywoła na myśl ciepłe, słoneczne chwile w ogrodzie.

Betonowe donice są eleganckim i nowoczesnym sposobem na podkreślenie urody roślin doniczkowych oraz dodanie industrialnego charakteru do wnętrza. Ich pistacjowo szara kolorystyka wprowadza poczucie świeżości, a wzór w dolnej części osłonki łamie surowy wygląd, przywołując skojarzenia z naturą. Różnorodność rozmiarów betonowych donic z tej samej kolekcji pozwoli na stworzenie spójnej aranżacji w pomieszczeniu. Prezentowany tutaj produkt jest w rozmiarze większym z dwóch dostępnych rozmiarów.

Cena katalogowa: 75 zł

Betonowe osłonki to stylowy i nowoczesny sposób, aby podkreślić rośliny doniczkowe oraz dodać industrialnego charakteru do wnętrza. Pistacjowo szara kolorystyka dodaje poczucia świeżości, a wzór w duże łuski przełamuje surowy wygląd i nasuwa skojarzenia z naturą. Zestawianie różnych betonowych osłonek z tej samej kolekcji może stworzyć spójną aranżację w pomieszczeniu. Osłonka ta występuje w dwóch rozmiarach, prezentowana tutaj jest większa.

Cena katalogowa: 89 zł

Mała, stylizowana osłonka na kwiat doniczkowy wykonana z terakoty. Chropowata, surowa powierzchnia, delikatna kolorystyka oraz forma w kształcie pucharu to niewątpliwe jej atuty. Widoczne spękania i przetarcia nadają jej wyjątkowości. Naczynie występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to większa.

Mała, stylizowana osłonka na kwiat doniczkowy wykonana z terakoty. Chropowata, surowa powierzchnia, delikatna kolorystyka oraz forma w kształcie pucharu to niewątpliwe jej atuty. Widoczne spękania i przetarcia nadają jej wyjątkowości. Naczynie występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to mniejsza.

Duża osłonka w kształcie pucharu, stylizowana i intrygująca. Jest to świetny element dekoracyjny, który znakomicie podkreśli urodę rośliny doniczkowej jak również będzie dobrą bazą do kompozycji z suszu czy gałęzi. Kolorystyka wpisze się w każde wnętrze zatem puchar jest znamienitym dodatkiem do każdej aranżacji pomieszczenia. Osłonka występuje w dwóch rozmiarach. Przedstawiona tu to większa.

Oto niezwykła, nieduża osłonka na roślinę doniczkową wykonana z cementu, która przykuwa uwagę swoją wyjątkową estetyką. Jej ciekawa kolorystyka w odcieniach pistacjowych i szarości, zdobiona jest złotymi przetarciami, co dodaje jej niezwykłego uroku i elegancji.

Surowa powierzchnia, z widocznymi pęknięciami, nadaje temu naczyniu niepowtarzalnego charakteru i autentyczności. To nie tylko osłonka, ale prawdziwe dzieło sztuki, które wnosząc do wnętrza swoją osobowość, nadaje mu wyjątkowego charakteru.

Zestawienie kilku osłonek z tej kolekcji, umieszczonych na komodzie, szerokim parapecie czy dużym stole, tworzy niezwykłą kompozycję, która przyciąga wzrok i wprowadza do domu namiastkę dzikiej natury. Osłonka występuje w dwóch rozmiarach, a w kolekcji dostępne są również różne kształty, dając możliwość stworzenia unikatowej aranżacji, dopasowanej do indywidualnych preferencji i potrzeb.

Przedstawiona tu to mniejsza na zdjęciu.

Cena katalogowa: 49 zł

Oto niezwykła, nieduża osłonka na roślinę doniczkową wykonana z cementu, która przykuwa uwagę swoją wyjątkową estetyką. Jej ciekawa kolorystyka w odcieniach pistacjowych i szarości, zdobiona jest złotymi przetarciami, co dodaje jej niezwykłego uroku i elegancji.

Surowa powierzchnia, z widocznymi pęknięciami, nadaje temu naczyniu niepowtarzalnego charakteru i autentyczności. To nie tylko osłonka, ale prawdziwe dzieło sztuki, które wnosząc do wnętrza swoją osobowość, nadaje mu wyjątkowego charakteru.

Zestawienie kilku cementowych osłonek z tej kolekcji, umieszczonych na komodzie, szerokim parapecie czy dużym stole, tworzy niezwykłą kompozycję, która przyciąga wzrok i wprowadza do domu namiastkę dzikiej natury. Osłonka występuje w dwóch rozmiarach, a w kolekcji dostępne są również różne kształty, dając możliwość stworzenia unikatowej aranżacji, dopasowanej do indywidualnych preferencji i potrzeb.

Przedstawiona tu to większa na zdjęciu.

Cena katalogowa: 99 zł

Nieduża, cementowa osłonka na roślinę doniczkową w ciekawej kolorystyce pistacjowo szarej ze złotymi przetarciami. Powierzchnia surowa z widocznymi pęknięciami co nadaje naczyniu charakteru. Dodatkowym elementem przyciągającym wzrok jest kształt naczynia oraz delikatny wzór u jego podstawy. Kilka razem zestawionych osłonek z tej samej kolekcji zaaranżowanych na komodzie, szerokim parapecie czy dużym stole, w których wyeksponowane będą przepiękne kwiaty, zwrócą uwagę i wprowadzą namiastkę małej, domowej dżungli. Osłonka występuje w dwóch rozmiarach a w kolekcji są dostępne różne kształty. Przedstawiona tu to większa na zdjęciu.

Cena katalogowa: 89 zł

Nieduża, cementowa osłonka na roślinę doniczkową w ciekawej kolorystyce pistacjowo szarej ze złotymi przetarciami. Powierzchnia surowa z widocznymi pęknięciami co nadaje naczyniu charakteru. Dodatkowym elementem przyciągającym wzrok jest kształt naczynia oraz delikatny wzór u jego podstawy. Kilka razem zestawionych osłonek z tej samej kolekcji zaaranżowanych na komodzie, szerokim parapecie czy dużym stole, w których wyeksponowane będą przepiękne kwiaty, zwrócą uwagę i wprowadzą namiastkę małej, domowej dżungli. Osłonka występuje w dwóch rozmiarach a w kolekcji są dostępne różne kształty. Przedstawiona tu to mniejsza na zdjęciu.

Cena katalogowa: 45 zł

Mała osłonka w kształcie kuli, w przenikających się szarych, beżowych i brązowych odcieniach, to nienachalna a mimo to dająca się zauważyć ozdoba rośliny doniczkowej. Ma porowatą strukturę z małymi pęknięciami, zarysowaniami co nadaje jej wyjątkowego charakteru. Pięknie zaprezentuje się na komodzie w salonie czy szerokim parapecie, a w cieplejsze dni ozdobi taras i balkon. Występuje w trzech rozmiarach, zatem idealnie jest stworzyć aranżację zestawiając kilka z sobą. Prezentowana tu to najmniejsza z serii.

Mała osłonka w kształcie kuli, w przenikających się szarych, beżowych i brązowych odcieniach, to nienachalna a mimo to dająca się zauważyć ozdoba rośliny doniczkowej. Ma porowatą strukturę z małymi pęknięciami, zarysowaniami co nadaje jej wyjątkowego charakteru. Pięknie zaprezentuje się na komodzie w salonie czy szerokim parapecie, a w cieplejsze dni ozdobi taras i balkon. Występuje w trzech rozmiarach, zatem idealnie jest stworzyć aranżację zestawiając kilka z sobą. Prezentowana tu to największa z serii.

Mała osłonka w kształcie kuli, w przenikających się szarych, beżowych i brązowych odcieniach, to nienachalna a mimo to dająca się zauważyć ozdoba rośliny doniczkowej. Ma porowatą strukturę z małymi pęknięciami, zarysowaniami co nadaje jej wyjątkowego charakteru. Pięknie zaprezentuje się na komodzie w salonie czy szerokim parapecie, a w cieplejsze dni ozdobi taras i balkon. Występuje w trzech rozmiarach, zatem idealnie jest stworzyć aranżację zestawiając kilka z sobą. Prezentowana tu to średnia z serii.

Giardino Osłonka 8A to imponujący, ręcznie malowane naczynie z naturalnej terakoty, którego ciepłe, ziemiste odcienie brązu i subtelne pociągnięcia pędzla nadają mu unikalny, artystyczny charakter. Z wymiarami 20 × 20 × 20,5 cm i szerokim otworem stanowi idealne tło zarówno dla średnich paproci, jak i wyższych sukulentów, pozwalając im rozkwitać w stylowej oprawie. Surowa faktura ceramiki i drobne nieregularności malatury sprawiają, że każda osłonka jest jedynym w swoim rodzaju dziełem.

Solidne 3 kg terakoty zyskuje w Twoim wnętrzu lub na tarasie naturalną przytulność, łagodzoną ręcznym wykończeniem — dzięki temu zapach wilgotnej ziemi i ziołowych aranżacji przenika w głąb projektu, tworząc mikroklimat rodem z południowej Europy. W zestawieniu z mniejszą wersją osłonka ta buduje wielowymiarową kompozycję: różne wysokości i niuanse ręcznego malowania splatają się w rytm, który ożywi każdą przestrzeń i podkreśli organiczne piękno Twoich roślin.

Ta osłonka to ręcznie malowany wyrób z naturalnej terakoty, utrzymany w ciepłej, ziemistej tonacji, o subtelnych pociągnięciach pędzla, które uwypuklają nieregularną fakturę ceramiki. Jej kompaktowe proporcje sprawiają, że świetnie nadaje się zarówno do średnich sukulentów, jak i niewielkich paproci czy ziół w kuchni. Całość zyskuje we wnętrzu artystyczny, niemal rzeźbiarski charakter.

Ten egzemplarz doskonale wpisuje się w duet z większym modelem tej serii - ustawione obok siebie tworzą efektowną, tętniącą życiem kompozycję, w której ciepły odcień terakoty kontrastuje z soczystą zielenią roślin. Mniejsza forma pozwala na swobodne zestawianie kilku egzemplarzy na parapecie, stoliku kawowym czy w łazience – tam, gdzie chcesz wprowadzić odrobinę południowego klimatu i przytulnego, rustykalnego uroku.