Donice i osłonki

Matowe, ziarniste powierzchnie, ciepłe barwy ziemi i lekkie asymetrie przywołują klimat południowych krajobrazów – wypalonych słońcem i ukształtowanych przez wiatr.

Każdy model – niski, średni czy wysoki – to osobna opowieść. Sprawdzają się jako osłonki na rośliny, bazy do kompozycji lub dekoracyjne naczynia. Sirocco nie narzuca się, ale trudno go nie zauważyć.

Jak naczynie wykute przez czas i piasek. Smukły puchar o zwężającej się podstawie i piaskowej, lekko chropowatej powierzchni. Przypomina ceramiczny relikt z odległego południa, który odnalazł nowe życie we wnętrzach.

Dobrze sprawdza się jako osłonka dla mniejszych roślin – np. ziół, sukulentów lub mini kompozycji sezonowych. Może też pełnić funkcję naczynia dekoracyjnego – na gałązki lub florystyczne dekoracje.

Ma w sobie surowość i prostotę, która nie potrzebuje ozdób.

Wysoki, smukły i wyrazisty. Ten aluminiowy puchar to dekoracja, która od razu przyciąga wzrok. Lśniące srebrne wykończenie i klasyczna forma przypominają trofeum z eleganckim rodowodem.

Można w nim stworzyć efektowną kompozycję z gałęzi, suszonych kwiatów lub liści. Sprawdzi się również jako samodzielny element dekoracyjny – na komodzie, konsoli lub w holu.

Metaliczny akcent z dużą siłą wyrazu.

Wyrazisty i nowoczesny, a zarazem minimalistyczny. Ten metalowy wazon w odcieniu rdzawego brązu to esencja industrialnej elegancji. Jego organiczna forma przypomina zwężoną sylwetkę bambusa – jakby natura i metal spotkały się w jednym projekcie.

Idealny do wysokich traw ozdobnych, gałęzi, lub jako rzeźbiarska dekoracja sama w sobie. Pasuje zarówno do loftowych przestrzeni, jak i przytulnych, naturalnych wnętrz.

Nie potrzebuje wiele, by przyciągać spojrzenia. Wystarczy, że stoi.

Ta szkliwiona ceramiczna osłonka wyróżnia się nie tylko swoim delikatnie pękatym kształtem, ale również wyjątkową estetyką, która harmonijnie łączy nowoczesność z nutą stylu vintage. Powierzchnia osłonki, pozbawiona skomplikowanych wzorów, zachwyca swoją prostotą, a delikatne przetarcia i nieregularne wykończenia sprawiają, że wygląda jak prawdziwy przedmiot z duszą, który przeszedł próbę czasu. Te subtelne niedoskonałości dodają jej unikalnego uroku, wprowadzając do wnętrza niepowtarzalny klimat.

Ciemniejsze, matowe obrzeże idealnie kontrastuje z jej pełnym, zaokrąglonym kształtem, nadając osłonce solidnego, lekko surowego charakteru. Jej klasyczna forma będzie świetnym wyborem zarówno do wnętrz industrialnych, jak i rustykalnych, wprowadzając element spójności i równowagi.

Dostępna w trzech wielkościach osłonka z łatwością dopasuje się do różnych potrzeb i przestrzeni. Niezależnie od wybranego rozmiaru, będzie świetnym dodatkiem na parapet, półkę czy stół, dodając pomieszczeniu odrobiny elegancji. To nie tylko funkcjonalna osłonka na doniczkę, ale również stylowy element dekoracyjny, który podkreśli wyjątkowy charakter każdego wnętrza.

Przedstawiona tu to najmniejsza.

Subtelna, ceramiczna osłonka na doniczkę, która wyróżnia się prostotą i elegancją w jednym. Wykonana z ceramiki, ma klasyczny kształt, który świetnie komponuje się z różnorodnymi aranżacjami wnętrz. Delikatny, jasny kolor osłonki dodaje jej lekkości, a ciemniejsze, matowe obrzeże z efektem przetarć nadaje jej lekko postarzanego, rustykalnego charakteru.

Drobne odpryski oraz przetarcia na krawędziach tworzą wrażenie, jakby osłonka nosiła ślady upływającego czasu, co czyni ją jeszcze bardziej unikatową. Ciemniejsze wnętrze osłonki doskonale kontrastuje z jej zewnętrzną powłoką.

Ta ceramiczna osłonka dostępna jest w dwóch rozmiarach, idealnych do niewielkich roślin doniczkowych. Dzięki swojej uniwersalnej formie i wyrafinowanemu wykończeniu, może stać się nie tylko funkcjonalnym dodatkiem, ale i ozdobą każdego wnętrza, wprowadzając do niego element ponadczasowego stylu.

Przedstawiona tu to większa.

Elegancka osłonka, która łączy w sobie finezję i funkcjonalność, tworząc idealne tło dla niewielkich roślin doniczkowych lub kwiatów ciętych lub suszonych. Jego smukła sylwetka oraz subtelne detale nadają mu wyjątkowego charakteru, czyniąc go doskonałym dodatkiem do każdego wnętrza.

Dostępny w trzech rozmiarach pozwala na zabawę kompozycją – można je zestawiać razem, tworząc efektowne grupy, które przyciągną wzrok i nadadzą przestrzeni niepowtarzalny urok. Wykonany z wysokiej jakości materiałów, emanuje trwałością i elegancją, a jego minimalistyczny design wprowadza do pomieszczeń lekkość i nowoczesny styl.

Puchar Roma to nie tylko praktyczny wybór, ale także prawdziwy element dekoracyjny, który doda każdemu wnętrzu świeżości i odrobinę natury w eleganckim wydaniu. To idealna propozycja dla miłośników roślin, którzy cenią sobie styl i estetykę.

Elegancka osłonka, która łączy w sobie finezję i funkcjonalność, tworząc idealne tło dla niewielkich roślin doniczkowych lub kwiatów ciętych lub suszonych. Jego smukła sylwetka oraz subtelne detale nadają mu wyjątkowego charakteru, czyniąc go doskonałym dodatkiem do każdego wnętrza.

Dostępny w trzech rozmiarach pozwala na zabawę kompozycją – można je zestawiać razem, tworząc efektowne grupy, które przyciągną wzrok i nadadzą przestrzeni niepowtarzalny urok. Wykonany z wysokiej jakości materiałów, emanuje trwałością i elegancją, a jego minimalistyczny design wprowadza do pomieszczeń lekkość i nowoczesny styl.

Puchar Roma to nie tylko praktyczny wybór, ale także prawdziwy element dekoracyjny, który doda każdemu wnętrzu świeżości i odrobinę natury w eleganckim wydaniu. To idealna propozycja dla miłośników roślin, którzy cenią sobie styl i estetykę.

Elegancka osłonka, która łączy w sobie finezję i funkcjonalność, tworząc idealne tło dla niewielkich roślin doniczkowych lub kwiatów ciętych lub suszonych. Jego smukła sylwetka oraz subtelne detale nadają mu wyjątkowego charakteru, czyniąc go doskonałym dodatkiem do każdego wnętrza.

Dostępny w trzech rozmiarach pozwala na zabawę kompozycją – można je zestawiać razem, tworząc efektowne grupy, które przyciągną wzrok i nadadzą przestrzeni niepowtarzalny urok. Wykonany z wysokiej jakości materiałów, emanuje trwałością i elegancją, a jego minimalistyczny design wprowadza do pomieszczeń lekkość i nowoczesny styl.

Puchar Roma to nie tylko praktyczny wybór, ale także prawdziwy element dekoracyjny, który doda każdemu wnętrzu świeżości i odrobinę natury w eleganckim wydaniu. To idealna propozycja dla miłośników roślin, którzy cenią sobie styl i estetykę.

Donica z cementu włóknistego o prostym, minimalistycznym designie to doskonały wybór dla miłośników czystych form i funkcjonalności. Jej surowa, ale jednocześnie elegancka sylwetka sprawia, że świetnie wpisuje się w różnorodne aranżacje, zarówno we wnętrzach, jak i na zewnątrz.

Dostępna w dwóch rozmiarach, osłonka pozwala na elastyczne dopasowanie do każdej przestrzeni, a jej neutralna kolorystyka ułatwia zestawienie z różnorodnymi roślinami. Cement włóknisty zapewnia nie tylko trwałość, ale i odporność na warunki atmosferyczne, co czyni ją idealnym wyborem na tarasy czy do ogrodów.

Dzięki swojej prostocie, ta donica przyciąga uwagę swoim minimalistycznym charakterem, tworząc subtelną, ale efektowną dekorację, która podkreśli piękno roślin i doda przestrzeni nowoczesnego wyrazu.

Osłonka nie posiada otworu, nie jest mrozoodporna.

Donica z cementu włóknistego o nowoczesnym designie to prawdziwy majstersztyk w świecie dekoracji. Jej wyrafinowana forma, łącząca minimalistyczną estetykę z subtelną elegancją, wprowadza do wnętrz oraz ogrodów powiew świeżości i stylu.

Dostępna w dwóch rozmiarach, osłonka pozwala na elastyczne dopasowanie do różnorodnych aranżacji, dając możliwość tworzenia harmonijnych kompozycji z roślinami. Materiał, z którego jest wykonana, emanuje surowym urokiem, a jednocześnie zachwyca lekkością i trwałością.

Cement włóknisty, odporny na kaprysy pogody, sprawia, że to nie tylko ozdoba, ale i praktyczne rozwiązanie, które sprosta wymaganiom zarówno nowoczesnych przestrzeni, jak i rustykalnych zakątków. Jej obecność wprowadza do każdej aranżacji nutę artystycznego sznytu, tworząc atmosferę luksusu i wyrafinowania.

Donica z cementu włóknistego o nowoczesnym designie to prawdziwy majstersztyk w świecie dekoracji. Jej wyrafinowana forma, łącząca minimalistyczną estetykę z subtelną elegancją, wprowadza do wnętrz oraz ogrodów powiew świeżości i stylu.

Dostępna w dwóch rozmiarach, osłonka pozwala na elastyczne dopasowanie do różnorodnych aranżacji, dając możliwość tworzenia harmonijnych kompozycji z roślinami. Materiał, z którego jest wykonana, emanuje surowym urokiem, a jednocześnie zachwyca lekkością i trwałością.

Cement włóknisty, odporny na kaprysy pogody, sprawia, że to nie tylko ozdoba, ale i praktyczne rozwiązanie, które sprosta wymaganiom zarówno nowoczesnych przestrzeni, jak i rustykalnych zakątków. Jej obecność wprowadza do każdej aranżacji nutę artystycznego sznytu, tworząc atmosferę luksusu i wyrafinowania.

Osłonka na niewielki kwiat doniczkowy, wykonana z ceramiki w białym szkliwieniu. Ciekawy kształt — pękate naczynie na niskiej ale szerokiej nodze przyciąga wzrok. Osłonka występuje w trzech rozmiarach dzięki czemu można stworzyć ciekawą aranżację zestawiając z sobą różne wielkości. Przedstawiona tu to najmniejsza.

Ten czarny dzban z terakoty to elegancki i stylowy dodatek do każdego wnętrza. Wykonany z wysokiej jakości materiału, posiada klasyczny kształt z szeroką szyjką i solidnymi uchwytami po obu stronach, co nadaje mu funkcjonalności i wyjątkowego charakteru. Jego matowe wykończenie z subtelnymi przetarciami dodaje mu rustykalnego uroku, idealnie wpisując się w naturalne, surowe aranżacje wnętrz. Może służyć jako ozdobny element dekoracyjny, wazon na kwiaty lub jako samodzielna dekoracja, wprowadzająca do pomieszczenia nutę tradycji i elegancji.

Naczynie występuje w dwóch rozmiarach tego samego  kształtu. Przedstawiony tu to mniejszy.

Ten czarny dzban z terakoty to elegancki i stylowy dodatek do każdego wnętrza. Wykonany z wysokiej jakości materiału, posiada klasyczny kształt z szeroką szyjką i solidnymi uchwytami po obu stronach, co nadaje mu funkcjonalności i wyjątkowego charakteru. Jego matowe wykończenie z subtelnymi przetarciami dodaje mu rustykalnego uroku, idealnie wpisując się w naturalne, surowe aranżacje wnętrz. Może służyć jako ozdobny element dekoracyjny, wazon na kwiaty lub jako samodzielna dekoracja, wprowadzająca do pomieszczenia nutę tradycji i elegancji.

Naczynie występuje w dwóch rozmiarach tego samego kształtu. Przedstawiony tu to większy.

Osłonka ceramiczna z kolekcji Sirocco to elegancka i stylowa dekoracja, która doda charakteru każdemu wnętrzu. Wykonana z wysokiej jakości ceramiki, wyróżnia się klasycznym kształtem z delikatnymi uchwytami po bokach, co nadaje jej niepowtarzalnego uroku. Jej powierzchnia pokryta jest subtelnym, przecieranym wzorem w odcieniach szarości, który wprowadza rustykalny, a jednocześnie nowoczesny akcent. Idealna jako osłonka na rośliny doniczkowe, sprawdzi się zarówno we wnętrzach urządzonych w stylu minimalistycznym, jak i bardziej tradycyjnym. To praktyczny i dekoracyjny element, który doda elegancji każdej przestrzeni.

Osłonka ceramiczna z kolekcji Sirocco to elegancka i stylowa dekoracja, która doda charakteru każdemu wnętrzu. Wykonana z wysokiej jakości ceramiki, wyróżnia się klasycznym kształtem z delikatnymi uchwytami po bokach, co nadaje jej niepowtarzalnego uroku. Jej powierzchnia pokryta jest subtelnym, przecieranym wzorem w odcieniach szarości, który wprowadza rustykalny, a jednocześnie nowoczesny akcent. Idealna jako osłonka na rośliny doniczkowe, sprawdzi się zarówno we wnętrzach urządzonych w stylu minimalistycznym, jak i bardziej tradycyjnym. To praktyczny i dekoracyjny element, który doda elegancji każdej przestrzeni.

Ceramiczna osłonka na doniczkę w kształcie głębokiego pucharu to doskonały wybór dla osób ceniących klasyczny styl z nutą rustykalnej elegancji. Wykonana z wysokiej jakości ceramiki, wyróżnia się pięknym, beżowym wykończeniem z delikatnymi brązowymi przetarciami, które nadają jej unikatowego charakteru. Jej pękata forma i subtelne, pionowe żłobienia dodają jej dekoracyjności, a solidna podstawa zapewnia stabilność. Idealnie sprawdzi się jako osłonka na rośliny doniczkowe, wprowadzając do wnętrza ciepło i naturalny urok. To nie tylko praktyczny, ale także estetyczny element dekoracyjny do każdego domu.

Kremowa osłonka z terakoty to subtelny i stylowy dodatek, który doskonale uzupełni każde wnętrze. Wykonana z naturalnej terakoty, charakteryzuje się delikatnym, kremowym odcieniem, który wprowadza ciepło i elegancję do pomieszczenia. Jej niski, pękaty kształt dodaje wrażenia stabilności, Za to niedoskonałości na powierzchni nadają jej rustykalnego charakteru. Osłonka idealnie sprawdzi się jako dekoracyjny element na rośliny doniczkowe, podkreślając naturalne piękno zieleni. Dzięki swojej uniwersalnej kolorystyce świetnie wpasuje się zarówno w nowoczesne, jak i klasyczne aranżacje wnętrz.

Doniczka występuje w dwóch rozmiarach. Zestawienie ich ze sobą pozwoli na stworzenie ciekawej aranżacji.

Kremowa osłonka z terakoty to subtelny i stylowy dodatek, który doskonale uzupełni każde wnętrze. Wykonana z naturalnej terakoty, charakteryzuje się delikatnym, kremowym odcieniem, który wprowadza ciepło i elegancję do pomieszczenia. Jej niski, pękaty kształt dodaje wrażenia stabilności, Za to niedoskonałości na powierzchni nadają jej rustykalnego charakteru. Osłonka idealnie sprawdzi się jako dekoracyjny element na rośliny doniczkowe, podkreślając naturalne piękno zieleni. Dzięki swojej uniwersalnej kolorystyce świetnie wpasuje się zarówno w nowoczesne, jak i klasyczne aranżacje wnętrz.

Doniczka występuje w dwóch rozmiarach. Zestawienie ich ze sobą pozwoli na stworzenie ciekawej aranżacji.

Okrągła misa, będąca osłonką z terakoty, okraszona delikatnym, florystycznym wzorem w odcieniach szarości. Jej surowa, postarzana faktura podkreśla rustykalny charakter, a subtelne reliefy kwiatowych motywów przywodzą na myśl urokliwe, śródziemnomorskie ogrody.

Kształt i rozmiary osłonki stwarzają idealną przestrzeń dla bujnych kompozycji roślinnych lub efektownych aranżacji z suszonych gałązek i owoców, wprowadzając do wnętrza i na taras naturalny, organiczny akcent. Wykonana z wytrzymałej terakoty, łączy solidność z subtelną elegancją – sprawdzi się zarówno jako samodzielny element dekoracyjny, jak i baza pod zjawiskowe zestawy kwiatowe czy sezonowe ozdoby.

Dzięki harmonijnym proporcjom i uniwersalnej kolorystyce misa łatwo komponuje się z innymi rozmiarami z kolekcji Giardino, co pozwala na tworzenie spójnych, wieloelementowych aranżacji. Niezależnie od tego, czy ustawisz ją pojedynczo, czy w towarzystwie mniejszych modeli, wprowadzi do Twojego otoczenia przytulny klimat vintage i przywoła na myśl ciepłe, słoneczne chwile w ogrodzie.

Okrągła misa, będąca osłonką z terakoty, okraszona delikatnym, florystycznym wzorem w odcieniach szarości. Jej surowa, postarzana faktura podkreśla rustykalny charakter, a subtelne reliefy kwiatowych motywów przywodzą na myśl urokliwe, śródziemnomorskie ogrody.

Kształt i rozmiary osłonki stwarzają idealną przestrzeń dla bujnych kompozycji roślinnych lub efektownych aranżacji z suszonych gałązek i owoców, wprowadzając do wnętrza i na taras naturalny, organiczny akcent. Wykonana z wytrzymałej terakoty, łączy solidność z subtelną elegancją – sprawdzi się zarówno jako samodzielny element dekoracyjny, jak i baza pod zjawiskowe zestawy kwiatowe czy sezonowe ozdoby.

Dzięki harmonijnym proporcjom i uniwersalnej kolorystyce misa łatwo komponuje się z innymi rozmiarami z kolekcji Giardino, co pozwala na tworzenie spójnych, wieloelementowych aranżacji. Niezależnie od tego, czy ustawisz ją pojedynczo, czy w towarzystwie mniejszych modeli, wprowadzi do Twojego otoczenia przytulny klimat vintage i przywoła na myśl ciepłe, słoneczne chwile w ogrodzie.

Designerska i zwracająca uwagę smukła osłonka na trzech nóżkach to element, który niewątpliwie nadaje przestrzeni szyku. Wykonana z aluminium w odcieniach ciemnej miedzi, o nieregularnym wykończeniu i widocznych wypukłościach. Delikatnie się mieni, tym samym wprowadzając nieco blasku do wnętrza. Można stworzyć wyjątkową aranżację, zestawiając z sobą kilka osłonek tej samej kolekcji o różnych wymiarach i kształtach oraz wypełniając je roślinnością. Ten kształt występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to mniejsza.

Designerska i zwracająca uwagę smukła osłonka na trzech nóżkach to element, który niewątpliwie nadaje przestrzeni szyku. Wykonana z aluminium w odcieniach ciemnej miedzi, o nieregularnym wykończeniu i widocznych wypukłościach. Delikatnie się mieni, tym samym wprowadzając nieco blasku do wnętrza. Można stworzyć wyjątkową aranżację, zestawiając z sobą kilka osłonek tej samej kolekcji o różnych wymiarach i kształtach oraz wypełniając je roślinnością. Ten kształt występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to większa.

Designerska i zwracająca uwagę osłonka płaska na trzech nóżkach to element, który niewątpliwie nadaje przestrzeni szyku. Wykonana z aluminium w odcieniach ciemnej miedzi, o nieregularnym wykończeniu i widocznych wypukłościach. Delikatnie się mieni, tym samym wprowadzając nieco blasku do wnętrza. Można stworzyć wyjątkową aranżację, zestawiając z sobą kilka osłonek tej samej kolekcji o różnych wymiarach i kształtach oraz wypełniając je roślinnością. Ten kształt występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to większa.

Designerska i zwracająca uwagę osłonka płaska na trzech nóżkach to element, który niewątpliwie nadaje przestrzeni szyku. Wykonana z aluminium w odcieniach ciemnej miedzi, o nieregularnym wykończeniu i widocznych wypukłościach. Delikatnie się mieni, tym samym wprowadzając nieco blasku do wnętrza. Można stworzyć wyjątkową aranżację, zestawiając z sobą kilka osłonek tej samej kolekcji o różnych wymiarach i kształtach oraz wypełniając je roślinnością. Ten kształt występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to mniejsza.

Designerska i zwracająca uwagę osłonka płaska na trzech nóżkach to element, który niewątpliwie nadaje przestrzeni szyku. Wykonana z aluminium w odcieniach ciemnej miedzi, o nieregularnym wykończeniu i widocznych wypukłościach. Delikatnie się mieni, tym samym wprowadzając nieco blasku do wnętrza. Można stworzyć wyjątkową aranżację, zestawiając z sobą kilka osłonek tej samej kolekcji o różnych wymiarach i kształtach oraz wypełniając je roślinnością. Ten kształt występuje w dwóch rozmiarach, przedstawiona tu to większa.

Ta niewielka, bladobłękitna osłonka na doniczkę to elegancki i funkcjonalny element dekoracyjny, który doskonale uzupełni wnętrze każdego pomieszczenia. Jest ona wykonana z ceramiki. Posiada klasyczny rąbek wokół brzegu, nadając jej klasycznego kształtu. Szkliwienie daje nie tylko wyjątkowy połysk, ale również wzmacnia trwałość i odporność na uszkodzenia. W tym przypadku powłoka szkliwa jest charakterystyczna — widać na niej drobne, celowe spękania, nadające pojemnikowi efekt postarzenia. Bladobłękitny kolor wnosi nutę świeżości i natury, idealnie komponując się zarówno z aranżacjami w stylu boho, modern farmhouse, jak i z klasycznymi wnętrzami.

Osłonka o tym kształcie występuje w innych wersjach kolorystycznych, w dwóch innych naszych kolekcjach — Verona oraz Mokka.